" Se a esperança se apaga e a Babel começa, que tocha iluminará os caminhos na Terra?" (Garcia Lorca)

03
Dez 05

STORM é Billie Holiday.

Literalmente.

Sem tradução.

Billie furacão.

Storm em I’ve got my love to keep me warm.

Assim:

“ My heart is on fire the flame grows higher

So I will weather the storm…”

Definitivo.

Perfeito para um sábado.

publicado por Adelina Braglia às 11:25

"A Academia Brasileira de Letras se compõe de 39 membros e um morto rotativo."

Millôr Fernandes

publicado por Adelina Braglia às 07:53

Variações sobre um mesmo tema.

Sons e vozes.

Um verão aqui, permanente.

A palavra tempo não quer dizer nada.

Sun mar timing.

Perdi o timing em alguma volta da vida.

Ou não.

Sun sea tempo.

O mar revolto, esteticamente,

é muito mais bonito.

Summer.

Verão.

Em português, perde o charme.

Não fica tão bonito.

publicado por Adelina Braglia às 05:08

Dezembro 2005
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
16
17

22

25
26
27
28
29
30
31


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

subscrever feeds
mais sobre mim
pesquisar
 
blogs SAPO